正在世界巡演並預計2023年3月於高雄登台的韓國女團Blackpink,在巴黎開唱時,連法國第一夫人也成追星族。這4個女孩在音樂與時尚領域展現影響力,美國《時代》雜誌盛讚她們為2022年度藝人。在人氣男團BTS紛紛去服兵役之際,這群女孩接棒引領風騷。

【精選範文】

Global pop sensation Blackpink have been chosen as Time magazine's 2022 Entertainer of the Year, making the four-woman band the second K-pop artists to earn the title, after BTS in 2020.(全球流行樂天團Blackpink獲《時代》雜誌評選為2022年度藝人,使這4人女團成為繼2020年BTS之後,第2組得此殊榮的韓國藝人。)

【關鍵單字】
entertainer 藝人;表演者

動詞entertain是「娛樂;款待」,加上字尾"-er"(人)的entertainer看似逗樂者之意,但國際間普遍用此字指「藝人」。

例句》Several famous street entertainers will join the music festival.(幾個知名的街頭藝人將參加音樂節活動。)

名詞entertainment可以指娛樂、消遣,亦可指娛樂活動。"entertainment business"則是娛樂圈、演藝界。
例句》There will be entertainment and a charity luncheon at 12:30.(12點30分將有娛樂表演與慈善午餐會。)

artist 藝人;藝術家
國際間artist與entertainer是最常指「藝人」的二字;舉凡actor/actress(演員)、dancer(舞者)、singer(歌手)、performer(表演者),都是artist。

例句》You can purchase the CD albums by the artists in tonight's concert and memorabilia.(你可以購買今晚演唱會上藝人們的CD專輯與周邊商品。)

從字構中有art來看,artist是藝術家、畫家;既達藝術境界,它也借指大師、高手。

例句》In the kitchen, my younger brother really is an artist.(我弟弟在廚房裡簡直是烹飪大師。)

本文由TOEIC Program Taiwan - Chun Shin提供