RICHARD MILLE品牌技術總監Salvador Arbona先生暢談了他對於研發和生產工作方面的思維和理念，關於品牌應用的全新材質、作品和進行中的項目，當然，還包括對研發工作的滿腔熱情。
Q: 談到RICHARD MILLE品牌的創新精神，馬上浮現在我們腦海中的一定是錶殼材質。由您主導設計生產的機芯總是充滿創意，您有什麼獨家秘訣嗎?
Salvador Arbona先生（以下簡稱S）：RICHARD MILLE在許多層面上都極為創新，例如機芯結構等等。我們一直努力以3D思維進行設計，使機芯得以充分利用整個空間。機芯性能方面也不斷突破，因為我們絕不妥協，總是選擇最適合的技術方案以實現極佳的穩定性。除了為人所知的創新材質以外，抗震性也是品牌很重要的核心價值。我們開發的一些機芯能夠承受高達5,000 G甚至10,000 G的衝擊。我們還在手工修飾和表面處理工藝上追求進步，使每件成品都能滿足我們的技術要求。
Q: 您負責的機芯研發部門是否也負責尖端前沿材質或創新材質的應用?
S: 是的，我們認為新材質非常重要。它們有助於我們達到Richard Mille先生提出的要求。由於我們對於剛性、超輕量和耐磨度等的標準極高，因此材質研發部門就成為我們實現高性能的關鍵。這個部門負責尋求適合的技術解決方案，例如石墨烯TPT®和Carbon TPT®就是成功的範例。
Q: 您認為RICHARD MILLE哪些款式的功能最具創新性?
S: 品牌帶來了許多創新功能，例如扭矩顯示器、功能選擇器、重力傳感器、倒計時器，還有世界時區機制、可變幾何結構自動盤以及RM 030機芯中的可分離式自動盤等功能。
Q: 在您目前為RICHARD MILLE的下一款作品進行的研究中，主要考量為功能、材質或是機芯的設計呢?
S: RICHARD MILLE不會滿足於以有的成就而止步不前，我們一直努力尋求在材質和技術方面的創新。我們目前致力於未來更多的自製陀飛輪機芯和其他從未在鐘錶業中出現的嶄新複雜功能。
Q: 您可以提供我們一些在例如機芯重量或尺寸、零件厚度、精準度方面破紀錄的數據嗎?
S: 隨口就能說出幾個：RM 039 E6-B飛返計時陀飛輪腕錶中的零件多達1,000個；RM 031每月誤差不超過30秒；RM 27-01的重量僅有18.83克；而Rafa的RM 27-03則可承受10,000 G的重力。
Q: 您認為關於腕錶機芯的創新是否已經無法再有突破，而只能針對現有的加以改進了?還會有真正的革命性創新嗎?
S: 會有的，雖然機械結構能產出的扭矩有一定程度的限制，但我們的工作就是要充分利用它。因此，我們非常重視齒輪的齒形、慣性、齒輪中的軸承、零件的精密和精準度。在進行機芯研究時，我們投入了大量時間進行計算，以能確定零件的尺寸，優化性能和摩擦力，以確保機芯輸出動能的最大化。
Q: 您認為在哪個領域還能取得重大改進?
S: 製錶業和RICHARD MILLE的品牌歷史都表明了腕錶的機制可以不斷改進。因此製錶業所有領域都還有很大的進步空間。端看如何利用腦力和技術資源。
Q: 所有製錶業都忠於傳統，但RICHARD MILLE卻專注於創新。您認為這會互相牴觸嗎?
S: RICHARD MILLE將創新視作繼承傳統的重要的一部分。我們仍然是高級製錶品牌，因此手工組裝、手工修飾零件、我們與當地供應商的關係以及作品的品質都在在表明了我們對於瑞士製錶工藝的尊重。然而我們極為現代化的製錶技術代表著雖然我們的一隻腳仍停留在19世紀，但另一隻腳則已踏入了21世紀。
Q: 您個人怎麼定義創新?
S: 延續之前的問題，我認為今天的創新在某種程度上將創造出明天的傳統。
