進修充電
看《一級玩家》學英文 學會「I wish」用法
撰文者：李海碩 更新時間：2018-04-16
瀏覽數：10,975
什麼時候要用分詞構句？
My name’s Wade Watts. My dad picked that name because it sounded like a superhero’s alter-ego, like Peter Parker or Bruce Banner, but he died when I was a kid, my mom too, and I ended up here, sitting here in my tiny corner of nowhere.（我的名字是Wade Watts. 我的父親取了這個名字因為聽起來就像是超級英雄的別名，例如Peter Parker（蜘蛛人）或是Bruce Banner（浩克），但他在我孩提時就過世了，家母也是，我最後來到了這兒，坐在自己什麼也不是的小小角落中。）
這句話最重要的概念是最後的分詞構句「sitting in my tiny corner of nowhere.」在這樣的句子中，由於原本的句子已經具有太多連接詞（從My dad開始已有or、but、and各一次），若出現更多的連接詞則一定會有累贅感，所以在這個句子中，使用分詞構句來作為補述是最好的選擇之一。
分詞構句的概念十分簡單，主動使用現在分詞，被動使用過去分詞。這句話中的「坐」是主動的動詞，故使用現在分詞，變為sitting。
例題：The manager came into the meeting room, eagerly ____ a place to sit.
(A) find
(B) finds
(C) finding
(D) found
解析：應選答案為(C)，題意為「經理走進了會議室，急忙找個位置坐下。」經理走入辦公室後是主動地匆忙找位置，主動分詞構句應選現在分詞，故答案為(C)。
「一級玩家」是部很適合學習英語的電影，其對白不但淺顯，也運用了許多在日常生活或網路上溝通的用語，推薦大家可以在Google搜尋「Ready Player One + Quotes」，就可以看到更多對白唷！
本文經授權轉載自English OK
《English OK》不只是學英文，還能掌握最新、最活、最熱門的英
語學習情報。提供TOEIC、TOEFL即時學習情報，以及職場趨勢和國
際新知。以多元豐富的資訊，培養英語力及溝通力，成為人生贏家。
延伸閱讀
▶電梯是lift還是elevator？ 《金牌特務2》教你分辨英式、美式英文
▶2撇步＋1好用網站 讓你英文寫作不犯錯
▶自學外語善用數位工具 多益975分、日檢N1非難事！
您可能有興趣的文章