小嫻苦惱好一陣子了，每次回娘家時，阿嬤都會跟她抱怨，外籍看護阿娣經常頂嘴，要不就是奚落東、數落西的。小嫻父母早逝，是由阿嬤一手帶大的，但是阿嬤突然要小嫻換掉阿娣，實在是讓小嫻很為難。

因為阿娣來到阿嬤家雖然才1年多，但是之前已經在別的家庭擔任看護好多年了，國語的聽力與表達能力都甚佳，小嫻跟阿娣溝通上沒有障礙，而且每次阿嬤與阿娣有爭執時，這個已經出嫁的孫女都不在場，很難說得清誰是誰非。

而且小嫻以為，聘僱外籍看護，合約期是3年，小嫻要阿嬤再忍一忍，等合約期滿再換人，阿嬤只能被動等待阿娣「做好做滿」嗎？

在過去，依照就業服務法第53條規定，受聘僱從事「家庭幫傭與看護」的外國人，「不得轉換雇主或工作」，也就是確實是要等阿娣「做好做滿」（法條內容詳見文末）。但是後來改成「原則禁止，例外同意」，如果有符合就業服務法第59條的狀況，只要能證明「不可歸責於受聘僱外國人之事由者」，外籍看護工也可以轉換雇主或工作了，勞動部勞動力發展署跨國勞動力管理組組長薛鑑忠表示。

第1類「自由球員」》聘僱期未滿轉出
例如「被看護者死亡／移民」、「原雇主死亡／移民」，其他像是「雇主收入生變」、「雇主行蹤不明」等等屬於「不可歸責於受聘僱外國人之事由者」，外籍看護都可轉換雇主或工作。

例如被看護者有不少是重症長者，當然有可能是在聘僱期間過世，根據內政部除籍資料統計，在約22萬個聘僱外籍看護的家庭中，每月平均有1,000多位被看護者宣告死亡。這些因為被看護者死亡，或是前述不可歸責的各種事由，而允許轉換雇主的外籍看護不在少數，當然會造就一批合約尚未期滿，但是仍然想續留台灣，等待新雇主接續聘僱的「自由球員」。

另外還有一種合約未到期的「自由球員」，不是因為前述各種不可歸責的原因而產生的，而是因為「家庭外籍看護工經雇主同意轉換雇主或工作」。在「雇主聘僱外國人申請書」中有一欄，雇主須勾選「外國人轉換理由」，除了前述各種不可歸責的理由外，還有一個理由就是所謂的：「家庭外籍看護工經雇主同意轉換雇主或工作」。

這個理由就可以適用在類似阿嬤與阿娣的狀況，因為當勞資之間有爭議、歧見，又沒有改善的可能時，勉強繼續聘僱的結果，阿嬤與阿娣都可能承受痛苦，甚至造成看護落跑。因此才允許在雇主的同意下，外籍看護可轉換新東家，雇主也可另尋新看護。

雖然兩造雙方都可提出轉換，但是根據薛鑑忠的觀察，目前仍然以雇主提出轉換的比例居多。