本欄一向以鼓吹長期投資為目標，但不可否認，大多數人被證券市場吸引，是這個市場提供快速致富、以小搏大的可能性。雖然實現這願望的不多，但真有人這樣賺到大錢（原文發表於2013.01.01）。

無可避免，要達到快速致富跟以小搏大這兩個要求，短線進出的交易將會是主要選擇，就不是以前介紹穩扎穩打的投資策略能夠實現。如果研究公司的基本面，累積領股息的方法派不上用場，接下來的問題就是：有可學習的方法嗎？是不是人人可學？

投資人難逃情緒左右
市場是沒有效率的
關於第2個問題，有標準答案： 理論上是人人可學，實際上，大多數人是繳學費的，我就屬於繳學費這群。

怎樣判斷自己是不是繳學費給別人的？《走進我的交易室》作者亞歷山大．艾爾德（Dr. Alexander Elder），本業是心理輔導師，同時也是資深的交易者，這樣的背景讓他累積很多交易員的輔導案例。幾個月前，讀到這本書，被他的警語打醒：「看看成交紀錄，假如賠多賺少，暫停交易吧！」

那個時候正好在鬧證券交易所得稅，市場的波動很大，做對方向， 每天都有價差可賺，方向做反的話，就慘囉，此時就是判別交易員好壞的最佳時機。受到《走進我的交易室》的啟發，檢驗那段時間的交易紀錄，不得不含淚接受自己不是合格交易員這個事實。

作者還提出一個觀念，他認為證券市場是沒有效率的，這觀點與學術界的研究違背。他的理由簡單又有說服力：學者假設人是理性的， 可是當我們進行交易決策的時候， 還能保持理性不被情緒影響的人， 實在太少。在一群情緒激動的人喧鬧中，喪失市場的效率。因此好的交易員，有可能在波動的市場中， 賺到超過理論推算的財富。