「認真做一件事1萬個小時，你也會是行家。」這句話，是幫台灣跟美國第一夫人打扮得美美的設計師吳季剛，11月回台灣接受專訪時說的（原文發表於2012.12.01）。

這1萬個小時有積極跟消極兩層意義，吳季剛說的是積極：只要願意用超過1萬個小時，專注在一件事，不管是設計衣服或做麵包，都可以成為行業內的達人，沒有天分夠不夠的問題。

消極的1萬個小時，則是說沒有這1萬個小時苦練，就難有成就。本期主題書《一萬小時的神奇威力》，就是主張這是成功必經途徑。作者馬修．施雅德（Matthew Syed），自己曾經是英國排名第1的乒乓球選手，並且以國手的身分，參加2000年的澳洲雪梨奧運會。

不打球之後，他思考這個問題： 成功的祕密到底是什麼？他自己從小打球，在這技藝上花了超過1萬個小時的練習時間，並不是靠天分取勝（或許別人是），為了回答這問題，而有這本書問世。

就算是天賦異稟
也要經過長時間扎實練習
有哪些人是天才，而且是在事業上有傲人成就的？微軟公司創辦人比爾．蓋茲（Bill Gates）應該有資格。不過他的成就，也是苦練來的。雖然哈佛大學沒有讀畢業，但是他從中學就開始寫程式，在那個只有大型電腦的年代，晚上等媽媽睡了之後，再偷跑到學校電腦房寫程式，在創業之前，累積了1萬個小時的功力。

靠投資賺最多錢的巴菲特（Warren Buffett），從5歲就開始做生意、投資。設立公司前，累積的投資經驗也超過1萬個小時；被認為是天才的莫札特（Amadeus Mozart），3歲就會拉小提琴、學作曲，可是他的第1首傑出作品《第九號鋼琴協奏曲》，是21歲完成的，也是累積超過1萬個小時專業訓練之後的成果。

曾經創下最年輕冠軍紀錄的職業選手，如高爾夫球的老虎伍茲（Tiger Woods）、網球的阿格西（Andre Agassi）、女網的威廉絲姊妹（Venus Williams、Serena Williams），還有創下個人拿最多面奧運金牌的菲爾普斯（Michael Phelps），無一例外，都有相同勤奮練習的基礎。

如果不講個案，同樣以被認為需要天分的音樂演奏當案例，作者在書中提到美國心理學家艾瑞克森（Erikson），在1991年發表以德國西柏林音樂學院的小提琴學生為研究對象的調查，這些人普遍在8歲開始學琴，15歲時決定要成為音樂家。到了20歲的時候，最優秀的一組，以職業演奏家為目標， 練習時間都超過1萬個小時；第2 組，可以進入樂團當小提琴手，他們練了8,000個小時；第3組是當音樂老師，練習時間就降到4,000 個小時。

不只要熟練，還要苦練
改變習慣才能變專家
說完1萬個小時的必要性之後， 馬修接著分析專業的1萬個小時與業餘的差異。很多計程車司機，開車的經驗也超過1萬個小時，他們的技術雖然比一般駕駛人優秀，可是跟賽車選手比起來，還是落差很大。

作者認為，第1階段的學習，是把相關技巧熟練化，把一般稱為基本動作弄得很純熟，變成跟本能反應相同，想都不想，就要做出反應。這個階段，就好比學校的校隊程度，有練就有，計程車司機也做得到。