目前經濟景氣、金融市場表現比我們預期中還糟，可能是我職場生涯中看過最嚴重的金融風暴。
對許多投資人來說，過去十年間，可以獲得很不錯的報酬。不過，數週前的日本股市，卻創26年來新低，現在，我們正處在經濟大蕭條（指1929年）以來最糟的時刻，很多資產被迫低價出售，金融市場普遍出現「去槓桿化」（deleveraging）的情況，導致市場的流動性緊縮，投資人還得面對龐大的融資追繳，除了政府發行的公債外，幾乎所有資產都縮水，都需要重新估價。
在此同時，經濟也出現衰退，一些之前看來不太可能發生的事情，都變成可能，有些事情看起來就好像是另一波蕭條快發生的訊號，這也讓不少人增加對美國公債或低風險資產的需求，不過，這樣的情況也讓這些大家所認為較安全的資產價格高漲。
我領軍操盤的環球資產配置基金，投資包括股票、債券、及現金（貨幣工具）等近700個標的，過去20年來，我們秉持著提供投資人一個具競爭力的報酬率但搭配較低風險的投資組合。20年來，我們遵循4個既簡單且大家都知道的投資原則：多元投資（diversify）、買低（buy low）、賣高（sell high），以及有紀律的投資（have a plan）。
在金融市場中，投資人面臨很多敵人，其中最大的兩個就是「貪婪」與「恐懼」。我們遵循兩個必然的原則：當別人貪婪時，我們戒慎恐懼；但是當別人感到恐懼時，就是我們想想該做些什麼的時候。
現在我們處於空頭市場（bear market），賣家多，但買家不積極。空頭市場也是一種從樂觀轉為悲觀的過程，相對的，多頭市場則是由悲觀轉為樂觀。
我們先來談談目前市場上出現的信用緊縮。信用緊縮一定是從一個信用擴張、繁榮的景況開始。（圖1）是家庭負債與收入比在美國的成長情況。可以看到從1980年代中期到2000年，成長速度變快，2000年後，更是加速成長，信用擴張高到一個民眾都無力負擔債務的水準，諷刺的是，當房貸不斷擴張時，人們對風險的評估卻很低。
圖1：美國人負債情況愈來愈嚴重