戶外逍遙
語言不通也能出國玩？小資女就靠這「4大絕招」，歐洲15國輕鬆趴趴走！
撰文者：周明欣 更新時間：2019-07-08
瀏覽數：41,197
相信有許多人都盼望，有一天能夠到歐洲自助旅行，然而卻總為了這樣那樣的原因而卻步。其中最常聽見的原因就是，「我的英文不好，自己出去會怕怕的。而且聽說歐洲很多地方都不說英文，想在當地旅行似乎很困難。」但語言不通真的會對旅程造成阻礙嗎？對於曾一個人在歐洲15國趴趴走的我來說，我認為是不會。怎麼說呢？且聽我一一道來：
詳盡的行前資料，降低旅遊不確定性
基本上，歐洲自助旅行在出發前就要準備好詳盡的行前資料，不管是交通、住宿、旅遊景點等，最好是能夠把建築物的外觀、營業時間、電話和地址等資訊都抄下來，甚至連該怎麼買票、要從哪一站搭到哪一站全部通通查好，最好是做成圖解步驟教學。只要事前的功課做得愈詳盡，旅行中會遇到風險的機率就愈低。
若是你已經知道自己的出發地與目的地，還可以下載當地國鐵或巴士的App，除了可以節省現場買票的時間以外，也能用來查詢班車的相關資料。像是瑞士聯邦鐵路（SBB）推出的App「SBB Mobile」，除了會顯示出發與抵達時間以外，連要在哪裡轉車、轉車要在哪個月台等候都會寫出來。此外，當列車快到站時，App也會傳訊息提醒，告知再幾分鐘就到站了，要去哪個月台等下一班車。
SBB Mobile除了起訖站，亦會顯示轉車的站名和月台
資料來源：SBB Mobile App
下載旅外救助指南APP，發生事故也免驚
雖然事前已經有詳盡的規劃了，然而自助旅行還是可能會遇到意外。但請別擔心，大家在出國前可以下載外交部領事事務局推出的「旅外救助指南（Travel Emergency Guidance）App」，裡面涵蓋各國的基本資料、旅遊警示、遺失護照處理程序、簽證以及台灣駐外館處緊急聯絡電話號碼等資訊。當你遇到緊急事故時，就能依循上面的指示處理，將傷害減到最低。
善用翻譯軟體，不會說外語也能通
除了前述兩個基本前置作業以外，到了歐洲，翻譯軟體是你的最佳夥伴。像是許多人常用的「Google翻譯」App，除了利用打字、語音輸入以外，還能用照相功能掃描翻譯。此外，像是「有道翻譯官」、「iTranslate Converse」等App也有許多愛用者。若還是擔心的話，也可以購買即時翻譯棒隨身攜帶。
但其實基本上，歐洲國家的機場、車站和飯店的櫃檯人員，他們的英文程度大多有一定水準，有問題可以直接詢問。若是想要預約餐廳的話，也可以請飯店的櫃檯人員幫忙。
準備常用單字小卡和計算機
除了使用翻譯軟體以外，也可以在出國前先查好常常會用到的單字，像是「你好」、「謝謝」、「多少錢？」、「請問廁所在哪裡？」、「請給我帳單」等等，屆時就可以現學現賣。若是擔心自己發音不標準的話，也可以將它們寫在單字小卡上隨身攜帶，遇到情況時只需要把小卡亮出來就可以。
若是想到市集或小吃攤買東西的話，也別忘記隨身攜帶計算機，如此一來就算語言不通還是能夠殺價。只要雙方你來我往的不停在計算機上按下想要的價錢，相信即使不說話，彼此還是能夠了解對方的意思。
也許有人會問，「為什麼要帶計算機？直接用手機的計算機功能不行嗎？」當然這樣做也是可以，但因為歐洲有些地區的治安不太好，將手機拿出來有被搶的風險，故而還是建議帶計算機會比較好，即使弄丟或被搶也比較不心疼。
看完了上述4招之後，不知道大家對於出發前往歐洲自助旅行是否更有信心了呢？其實只要有心旅遊，語言永遠不會是障礙。就好像2016年，中國北京一對年過60歲的老夫妻，兩人靠著「玩奈特（one night：住一晚）」，「突劈坡（two people：雙人間）」，「好嘛吃（how much：多少錢）」3句英文窮遊35個國家。
想想看，就連26個英文字母都認不齊的「花甲背包客」都有勇氣環遊世界，而受過基本英文教育、年輕力壯的你，還在等什麼呢？
延伸閱讀
▶單車環島8日旅程全規畫》1張圖＋4張表完成全程規畫，在單車上細細地飽覽台灣風景！
▶當主播讓我感到難受…褪下光環靠積蓄轉當諮商師，馬度芸：我想做能幫助人的工作
您可能有興趣的文章